No Game No Life

Vol 6 Epilogue



Ending Talk


s.h.i.+ned on the back alley of Elkia.


opened her mouth once,


serious, desu?”


lies.


it, to Izuna who glared like that while showing up tears, Tet


“Huh~? Why do you think that there are lies in it I wonder~?”


desu. Don’t treat me like a idiot, desu.”


of the Warbeast, she knew that much.


knew she “was being teased”,


obvious that I adapted a few of it. Because----“


set----


was like a child---- “If I really said everything it’ll stop


The existence that was in the furthest line from being childish--


“...You, as expected I don’t like you, desu.” Izuna glared at


“...But you’re good at stroking so I’ll forgive you, desu.”


getting her neck stroked, she easily turned back on it.


that were as if he was the G.o.d of Affection.


----“That’s exactly why”...she is wise, clever, and good at


Izuna’s words----[are a little similar]----he was impressed from


That’s right, Tet certainly, added some adaptations to the facts


.


little”.


], they are----


Those two went against the game that [ ] threw away.


because they challenged it----and earned a stale-mate (draw).


It’s because for starters----a stale mate, is such a thing. A stalemate


From a back foot that was almost a certainly defeat----but even


retribution.


“...For me it looked extremely brightly. So much that it made


“...? What are you talking about, desu?”


her neck stroked, Tet returned a smile.


for----two as one. Really, will they be able to go to the place


him lose just like they proclaimed, I wonder.


Towards Tet who was indulging in such thoughts, but


“...But, I won’t let you win and run, desu.”


looked at Tet with the eyes of a gamer.


(races)----we will definitely win, desu.”


found out?”


G.o.d) laughed merrily. Looking at that with unchanged half


“Izuna, is a child but----isn’t a idiot, desu.” “----Un, it’s


Youngness is foolishness but, it’s exactly because she isn’t


wise.


matter the time, unexpectedly----


regards its figure. Just like those two, felt about it, right----


“He~~~~~y, Izuna~ where are you~?” “...Izuna,-


----And, towards the voice that was coming to be heard, Tet


“Oops, well then I will be going already. It was fun to be able


here for, desu?”


----Towards the obvious question of what is the Sole G.o.d


“Hmm~ the truth is that I came to give [ ]-san


Saying that Tet made a light bustle from the [Star Grail]----


Izuna”-chan, I’ll be waiting for you too☆ ”


having her named called even though she didn’t remember


Showing up a mischievous smile satisfied, at how until the


Suddenly----Tet disappeared into the void, but. “......That


Noticing up too much late, Izuna’s tail inflated and she


■ ■ ■ ■ ■


worried you know?”


A black-haired adolescent and contrasting him a pure-white


“Izuna~ you can’t do that you know, wandering around all


know.”


Letting out a sound, she was turned around, as the “two


and hugged her.


though there wasn’t “any chance” of anything happening with


“...That’s...I’m sorry, desu...”


complicated feelings, and hid her face.


The red-haired girl who appeared a little late----Steph similarly


“Really, Izuna-san you can’t do that, alone! There are also


She raised her gaze so as to apologize to Steph, who was


Suddenly, in Izuna’s gaze, in Steph’s chest----a brooch of blue


“--------Right, yes, I’m already used to it, what is it?”


“Could you please stop saying it in a way that make it seems


After shouting out just as if she couldn’t refrain from saying


“It’s something I received from my grandfather. It seems to


the Dora family.”


“Ah, yes...its fine but, please don’t bre----“


nodded deeply and accepted it. And then.


“Hiiyaaaaaaaaaa the heirloom! The heirloommmmm!!”


after screaming, Sora let out with half eyes.


right...that aside, Izuna you too, what’s up so suddenly?”


chuckled. Seeing that, Sora and s.h.i.+ro peaked at Izuna’s hands


“...? What’s this, letters?”


Towards s.h.i.+ro, who called the name of someone who wasn’t


“Yes~ yes yes❤ The one who pops out when called is me,


sure enough can read over seven hundred languages including


“...Even though, you already know........? Izuna-tan, what’s,


Izuna was giving a ferocious glare and let out a growling voice


“.........Thinking about it, isn’t it all more or less her fault,


Izuna kept glaring at Jibril while her fur stood up but, no one


“I-I don’t know why are you snapping out but...Jibril, this,


“----Now this is, some pretty old language right. It’s from


And then even for Jibril, she let out a “probably” beforehand,


----[Coron Dora]


----[ShuVi Dora]


yours?” Being asked that, Steph proudly, talked with dignity.


There was no one who ever saw her crying in her entire life,


talented woman who guided Immanity after the conclusion of


[Great War]...she’s the pride of the Dora family.”


War is from more than six thousand years ago right!!?”


please don’t say it in the past tense!!?”


“How weird...those two are names which I don’t remember


“...By chance it's a name which I have heard but, that wasn’t


More importantly, while saying that to Izuna who growled at


“Hey Izuna, how did you notice something hidden in the


After Sora pointed that out, s.h.i.+ro, Steph, and Jibril’s gazes


Izuna chuckled slightly, and without answering anything,


carefully returned the decoration.


If it was told to me alone, then there certainly should have


Her intuition as a Warbeast----no...Izuna’s intuition, said that.


----Well then, and Sora once again looked around everyone’s


“...Ok...”


seen..."


inside❤ ” “What’s up with that four-dimension pocket...erm,


“Well for me the luggage is too big for some reason


luggage...”


where is Plum!” “Ye, yess...I'm here although it's


everyone’s gathered.”


“We’ll a.s.semble on the local----well at the worst, its fine if


And then Sora and s.h.i.+ro, looked around everyone showing up


“Then----shall we go?”


--------.........


everyone.


world, the [Ten Oaths] and the .”


to each one respectively.


and that is this world. This “game”.


“...How, do you take...the race piece, from someone...that


s.h.i.+ro, who went by Sora’s side, took over Sora’s words.


conflicts, will be decided by representatives with absolute


Towards something that seemed to be obvious after saying,


“That’s right, the Old Deus haven’t appointed an “Absolute


taken”.”


she hasn’t understood it well yet.


raised his lips sarcastically and said.


Deus) gather the pieces of the other races], I mean.”


who challenges), and PRAYER (the one who prays).


[Partic.i.p.ants] and everything else is nothing but PRAYER [just


Having such beliefs, they reflexively stepped down from the


After all, they are the guys who “eternally” warred in the past.


should be races that will give up and join their side.


With a tone that seemed to mock the G.o.ds with that image,


“That’s a complete misplacement you see~ about this.”


the Dhampir girl---- correction, guy laughed.


That’s right, from the start this story----and s.h.i.+ro who was


“...The piece of race...if you don’t need to, take it...then...it’s


And then Jibril smiled as if admirating Sora and s.h.i.+ro’s----the


“Yes, after all, if it’s about the Absolute Representative of the


still.


that so?”


person in front of his eyes.


Eastern Union Capital – Kannagiri----Shrine’s Inner Garden.


moonlight, the sound of a bell ringed from the one seated in the


----Eastern Union, Warbeast’s Absolute Representative. With


■ ■ ■ ■ ■


King, Tet gazed at the land and said.


with a deck of cards, he threw words at the void.


like he felt.”


childhood.


complicated, isn’t the world.


that’s what Tet thinks.


finally created----if it’s you guys then you can do it right?”


--the boring guys.


looking from above thinking that they know something.


G.o.d).


ruining the Game Balance (the world itself).


and murmured with eyes that were filled with child-like poison.


be “you” huh...it must be karma right☆ "


G.o.ds without killing them----


said with a voice filled with heat.


believing ok so hurry up----“


■ ■ ■ ■ ■


Divinity Configuration...”Minimum”.”


blown away.


breath, Miko asked----lastly.


so----“ That’s why----


end of that dream----“


“”It wasn’t an end” right----yeah I’ll prove that to you.


[Miko] closed her eyes, and then----


manifestation of concept filled in the world----and weaved


[----Why have you summoned me, beings who have lifespan?]


Everyone was being pressured by that authority and coercion,


“The guy who is already of good age and keeps living off at


“...The other useless living being...besides us, who is, a


Seemingly to consider the rampaging wind just a bother, Sora


““ Ranked, Number One----Old Deus, the


“Come----let’s just start the game already. To be straight----


you guys (Old Deus) are a bother.”



Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.