The Husky and His White Cat Shizun

Chapter 311



Chapter 311 - The Grand Finale


One month later.


In Impermanence Town.


"Take a look, everyone!"


The peddler's casual cries echoed under the sunlight as he shook his flower drum and wandered through the streets with his bamboo pole slung over his shoulder.


"Night Roamer, Night Roamer—thirty coins each! This was once created by Elder Yu Heng himself, an automaton that wards off evil spirits and calamities. Come, come, don't miss out if you pass by!"


The peddler's worn-out straw sandals clattered on the cobblestone road, leaving a long shadow behind him. Children laughed and ran past on either side, some holding sugarcane skewers, others with paper kites aloft.


Suddenly, a girl with ponytails tugged at the peddler's sleeve. "Uncle, I want to buy a Night Roamer."


The peddler set down his pole and picked one painted with a peach-red lacquer. "Look, isn't this one nice?"


The girl nodded eagerly. "It's beautiful! I'll take this one!" As if afraid someone else would snatch it away, she hurriedly scooped up the automaton, almost as tall as her, and struggled to fish for copper coins from her pocket with one hand.


The copper coins clinked back and forth, but three were missing.


The little girl grew anxious. "Oh no, did I drop them while running too hastily?"


She turned her pocket inside out, exposing the patched bottom, yet still, only twenty-seven coins remained. The young girl panicked, her eyes reddening. "Big brother, they're gone. That's all I have. Can you sell it to me like this?"


The peddler was also in a dilemma, rubbing his dirty hands. "Girl, I bought this Night Roaming Spirit from a Taoist for twenty-five coins. If I give you a discount, wouldn't I only make two coins? I've been walking all day, and that's not even enough for my meals."


"What should I do then?" Tears started to roll down the girl's cheeks. "Daddy will scold me when I get home, wuwu..."


Just as she was bawling, someone approached, blocking the sun behind the girl.


"A gentle reminder, young man, keep these silver coins."


A refined voice rang out. The girl, startled, lifted her head to see a hand wearing a snowy silk wrist guard first, and then her gaze traveled upward to meet a pair of emerald-green eyes, framed by soft, golden tresses that shimmered in the morning light.


Mei Hanxue smiled gently. "Such a beautiful young lady, why shed tears over three coins?"


"Ahh..." The girl was stunned.


Mei Hanxue crouched down to match her height, gently returning the Peach Blossom Night Wanderer that the vendor had taken back into her arms. With a warm smile in his eyes, he said, "A beauty's tears are priceless, and a lady's tears hold the most value. Don't cry over such trifles next time, okay?"


Another man approached from beside him, his features unremarkable, wearing a straw rain hat. However, his eyes were strikingly beautiful, a vivid jade green, though they carried an equally cold demeanor as the gemstone itself, devoid of warmth at first glance.


The man frowned and said, "That's enough from you. She looks no more than five or six years old."


Mei Hanxue stood up with a chuckle. "Big Brother, you're no fun. Beauty knows no age. From octogenarian grandmothers to five-year-old children, all shapes and sizes have their own charm. You should learn to praise them. That way, you'll... Hey, why are you running away?"


His elder brother, Mei Hanxue, had no intention of engaging further, turning on his heel and leaving.


The Mei brothers had been dispatched by Bright Moon Building, the Master of Treading Snow Palace, on a mission to Sichuan to congratulate the Revival of the Peak of Life and Death. Thanks to Madame Wang's protection of the sect members in those years, now that the calamity had subsided, both the elders and disciples had sustained minimal losses, with their strength largely intact.


In this newly reshuffled realm of cultivation, Death and Life Peak had astonishingly risen to become one of the top three factions, no longer the impoverished and vulnerable entity it once was.


"Master Mei, Lord Supreme is awaiting your presence at the Sword Dance Plaza."


It was dawn at the Peak of Life and Death, the time when disciples usually engaged in their morning practices. Most were on the training grounds, honing their skills with swords. The Sword Dancing Plaza was serene and empty, save for a magnificently attired man standing with his hands behind his back by the white jade railings, gazing at the misty mountains and the bustling world below, veiled in a veil of clouds.


Mei Hanxue and his elder brother strolled over, their footsteps whispering against the freshly grown green grass.


Hearing the sound, the man didn't turn around but sighed. "They're here?"


"Here we are."


"I've been waiting for you guys a long time."


Mei Hanxue couldn't help but chuckle. "Ziming, why do you speak like that?"


The man turned around—it was indeed Xue Meng. His handsome features were still somewhat arrogant, with a hint of youthfulness in his face. Upon seeing the Mei brothers, the tension in his brows eased slightly, revealing a touch of the innocence and naivety from his past.


"Sigh, you have no idea how exhausting these past few days have been for me."


Seeing that there was nobody else around and that the Mei brothers hadn't brought any attendants, Xue Meng immediately relaxed and let out a long sigh.


"Elder Xuan Ji reminds me of the rules and etiquette seventeen or eighteen times a day. I never had to learn this before. Now, I can't even speak properly—every word that comes out of my mouth is either three or two characters long. Elder Xuan Ji tells me it's called being concise and to the point..."


Mei Hanxue couldn't hold back his laughter and covered his mouth. "Pfft... Cough, cough."


Xue Meng glanced at him impatiently. "If you want to laugh, just laugh. Don't fake a cough."


Mei Hanxue, a refined and elegant gentleman, replied, "Oh no, no. How could we jest about Lord Xue?"


"Don't you dare call me that," Xue Meng wrinkled his nose. "I've had enough of it."


As the older brother, Mei Hanxue remained composed. "Endure it. From now on, you'll have to endure it for a lifetime."


"..." Xue Meng turned his head back to gaze at the mountain peak shrouded in mist. "You really know how to cheer someone up. That's the most disheartening thing I've heard since I took office."


Mei Hanxue: "...."


Xue Meng added, "And there's no competition for that title."


"Hahaha." This time, Mei Hanxue genuinely burst into laughter, slapping his thigh. After a moment, he said to Xue Meng, "Actually, being the sect leader doesn't necessarily mean you have to follow so many rules, right? Look at Jiang Xi of Solitary Moon Night – he lives so freely."


Up until this point, everything was fine. But upon mentioning Jiang Xi, Xue Meng's previously relaxed back stiffened again.


Unnoticed by others, his fingers clenched involuntarily beneath the luxurious golden threads of his wide sleeves, his heart heavy with mixed emotions.


In fact, he had just visited Solitary Moon Night a few days prior.


During the battle, Jiang Xi had sustained severe injuries. Thanks to the abundance of efficacious medicinal pills in his sect and the expertise of his disciples in pharmacology, he narrowly escaped with his life. However, although his life was spared, his health was not what it once was. More ominously, Jiang Xi had been contaminated by demonic energy, causing strange transformations within his body.


"What will happen to him?" Xue Meng stood outside Jiang Xi's chamber, asking the Elder in charge of medicine from Solitary Moon Night.


The Medicine Elder replied, "It's uncertain. The Demon Sect hasn't been open for millions of years, so there are no records of cultivators being affected by demonic energy. For now, it seems that our Lord is unharmed, but we cannot predict the long-term consequences..."


Xue Meng's gaze darkened as he glanced back into the room.


Layer upon layer of emerald gauze curtains concealed the entrance, obscuring not only Jiang Xi's current state but also the layout of Solitary Moon Night's leader's quarters from outsiders.


"Can it be healed?"


The elder shook his head and said, "I'm afraid it will be very difficult."


"..."


The restlessness in his heart grew more intense. Xue Meng closed his eyes and said, "Should you ever need anything, feel free to seek me out at the Summit of Life and Death."


Although the elder was unaware of the specifics of what had transpired between Xue Meng and Jiang Xi, he could sense the subtle intricacies in their relationship. He wisely chose to follow the flow of the moment and politely bowed, saying, "In that case, I shall express my gratitude to Sect Leader Xue in advance."


Xue Meng waved his hand, redirecting his gaze back to the deep, veiled canopies.


He was indeed eager to catch a glimpse of Jiang Xi inside, but the abode of a sect leader was likely more secretive than even the innermost chambers of a mansion. Outsiders couldn't simply enter. Besides, Jiang Xi was still asleep, and no one from Solitary Moon Night, except for him, had the authority to grant permission. Xue Meng found himself at a loss for words, so he frowned and said, "I have returned the Snow Phoenix to your Sect's Sword Offering Elder. Please remember to inform him."


"Aye." The elder paused, noticing Xue Meng's hesitation. "May I ask if there is anything else, Sect Leader Xue?"


"…Forget it, nothing important. I'll take my leave now."


The elder responded politely, "Many thanks to Sect Leader Xue for personally making this visit."


Although Xue Meng had had previous disagreements with Jiang Xi when they were both young masters, that was then. Now, as the Sect Leader, Solitary Moon Night's people would not neglect him without reason.


Several elders and medical officers accompanied him as they descended the azure-tiled and soaring eaves of the Fuyao Hall. The Solitary Moon Night was perennially infused with spiritual energy, causing flowers to bloom in profusion regardless of the season. Xue Meng glanced sideways and saw that although Linling Island was lightly dusted with snow, it remained a tapestry of lush and colorful blossoms, with the Du Ruo flowers being particularly abundant. He couldn't quite discern the emotions welling up within his heart.


He descended the aerial corridor slowly, the wooden planks creaking softly beneath his steps.


Suddenly, the beast-headed copper bells hanging from the eaves tinkled melodiously. Xue Meng lifted his eyes and caught sight of a young man, roughly his own age, approaching from around the corner. Accompanied by two rows of attendants bearing swords, the youth possessed exceedingly handsome features, broad shoulders, and a face that exuded an indescribable gentleness and vitality in the morning light.


Even someone as arrogant as Xue Meng couldn't help but steal a few more glances at him.


"Venerable Sect Leader Xue."


Their paths crossed, and the young man came to a halt first, bowing respectfully without being subservient.


"..." Xue Meng paused in his steps. "This is...?"


"Oh, this is the Venerable Lord's personal attendant. He has been assisting the Venerable Lord with managing all the internal affairs of Solitary Moon Night these years. Although he doesn't often make public appearances, he is highly esteemed by the Sect Leader," the elder chuckled, revealing his slight wariness of the young man.


Xue Meng acknowledged him with a nonchalant "Mm."


After the young man finished his bow, he noticed that the other was still scrutinizing him, so he looked up with a smile.


At this proximity, Xue Meng could examine him closely. Despite not usually paying too much attention to others' appearance, he couldn't help but notice the young man's remarkable looks, especially his bright and gentle eyes that seemed to hold countless stars within.


It was truly a face one wouldn't forget after just one glance.


Xue Meng narrowed his eyes, inspecting the young man's features even more critically, almost trying to find flaws to outdo him. Yet, despite multiple inspections, he found nothing.


The young man possessed a stunning handsomeness. He was young, reserved, with gentle eyes and a tall figure. His skin was exquisitely fine, almost glowing softly...


A youth of such caliber should be listed among the prominent young talents in the cultivation world, not toiling as a laborer under the oppressive yoke in the depths of Solitary Moon Night.


Xue Meng thought dryly.


A pearl obscured by dust, Jiang Yechen indeed proved to be unworthy.


The fine young man felt somewhat uncomfortable under Xue Meng's unwavering gaze. Nevertheless, he asked politely and amiably, "Patriarch Xue, is there something you need?"


Xue Meng regained his composure. "Oh, no, it's nothing."


Yet, he still unapologetically gazed at him.


As a favored attendant, one is highly esteemed but holds no official standing.


Should Xue Meng not initiate the inquiry, the other party wouldn't disclose their name, sparing them the indignity of hearing it.


The Apothecary Elder, however, was quick-witted. Noticing Xue Meng's curiosity towards the young man, he introduced with a warm smile, "Don't be fooled by his youth, Sect Leader Xue. He handles every aspect of Linling Island with great proficiency, sometimes leaving even us elders feeling ashamed of our own capabilities."


The young man bit his lip, a slight blush staining his cheeks. He said bashfully, "Senior Elder, your praise is too kind."


Xue Meng scrutinized him with increasing curiosity. Catching sight of the attendant behind him holding a lacquered wooden tray, he pondered for a moment before asking, "Are you headed to Jiang Xi's place?"


"Mm-hmm." The young man was slightly taken aback that Xue Meng would address their Sect Leader by name, but he quickly nodded with a smile.


This was a perfect opportunity. If he expressed his desire to accompany the young man, he doubted the latter would refuse. That way, he could legitimately enter Jiang Xi's chambers and catch a glimpse of the idiot's current pitiful state.


Clearing his throat, Xue Meng was about to speak when the young man spoke up gently.


"I'm going to deliver medicine to my foster father."


Xue Meng was initially taken aback, then his expression darkened slightly. "…What?"


The Apothecary Elder quickly apologized, "My apologies, I almost forgot to mention that he's also Sect Leader Jiang's adopted son."


Xue Meng: "…………………"


After a moment, in the Fuyao Hall's corridor, several elders followed behind the grim-faced Xue Meng, nervously asking with confusion,


"Oh? Sect Leader Xue?"


"Master Xue, is there something wrong with you?"


"Are you feeling unwell?"


The newly appointed Supreme Ruler of the Edge of Life and Death had an aura of gloom and ferocity. His iron-studded boots clanked against the wooden steps as he paced back and forth. He gritted his teeth, his face ashen—of course, he didn't care whether Jiang Xi kept any kittens or puppies; it was none of his business. What irked him was that Jiang Xi, despite having a capable and loyal disciple within the sect, still put on a pretentious show of being an aging loner in front of outsiders to solicit sympathy.


Shameless!! Absolutely disgusting!


Noticing his unusual expression, Mei Hanxue asked, "What's the matter with you?"


"Nothing," Xue Meng replied. "I merely thought of an unrelated person for a moment."


He was reluctant to delve into matters concerning Jiang Xi again, so he changed the subject to engage in casual conversation for a while before joining the Mei brothers to visit the Ancestral Hall at the Peak of Life and Death. There, they paid their respects to the deceased heroes of past generations with burning incense.


Upon entering the shrine, Mei Hanxue noticed a peculiar spirit tablet nestled beside the altar. It was partially concealed by a red scarf, its inscriptions hidden from view.


"This is Mo Ran's position."


"..."


Xue Meng's expression was indifferent, making it impossible to discern his thoughts. "Others say he's dead, but I don't believe it. After that great battle, I saw Master descending from Kunlun Mountain... He clearly had a destination in mind, but didn't want anyone else tagging along."


He spoke, pursing his lips as his eyelashes drooped. "Anyway, I refuse to believe he's just vanished into ashes."


"Xue Meng..."


Xue Meng turned his head away, gazing at the daylight outside the door. "That damn Mo Ran has always been a maverick, doing things his own way since he was young."


"..."


"I know this time is no different."


Upon hearing this, Mei Hanxue couldn't help but sigh but didn't intend to argue.


As the Mei brothers paid their respects to their benefactors, Xue Meng stood by, his eyes closed, not uttering a single word.


After the ceremony, Mei Hanxue rose and patted his shoulder. "Ziming, you'll make an excellent sect leader."


Xue Meng opened his eyes, gazing at the black and white spirit tablet with its simple inscription. Incense burned, ashes drifted, and in the pale blue smoke, Xue Meng looked at his father's memorial plaque as he calmly said, "No one could have done better than him."


"..."


"Let's go."


Xue Meng waved his hand and turned to leave.


In the solemn and majestic ancestral hall, the small lacquered wood didn't follow tradition with an inscription of the deceased's posthumous title or name. The Mei brothers exchanged glances before sighing and following Xue Meng's footsteps.


A sprinkle of incense ash fell.


The young ones had already disappeared, but the dark altar still burned with the three sticks of incense they had left behind. Behind the faint glow, the wooden plaque bore Xue Meng's handwriting:


Unparalleled Fatherly Love,


Incomparable Devotion.


At the very bottom of the plaque, there were four absurd words engraved. Still, the Mei brothers knew, as did Xue Meng, that if Xue Zhengyong's spirit looked upon these words, he would surely laugh heartily without reserve.


The eternal lantern swayed, illuminating the elegant cursive script - a reproduction of Xue Zhengyong's former calligraphy. Each stroke and curve exuded an unintentional air of refinement.


---


Xue Zhengyong was incomparably handsome.


That very evening, the Peak of Life and Death hosted a banquet in honor of the envoy from Treading Snow Palace.


Given the close relationship between the two sects, it was a private affair, not meant for outsiders to witness. Nonetheless, rumors still managed to spread despite this.


Rumors had it that the newly appointed Lord Xue, upon sipping just a few cups of light wine, would become quite inebriated and disoriented. When Drunk, Lord Xue tended to mumble, and on that particular day, his ramblings were abundant. At one moment, he wept for his parents, then ranted about his brother. He murmured affectionately about his Master, and at another instance, mistook his attendant as Shi Mo.


That night, their names jumbled from his lips.


Yet, among those he mentioned, only Mei Hanxue failed to appear.


In the depths of his intoxication, beneath the flickering lamplight, he propped his head on his elbow on the table, peering through the crook of his arm towards the Naihe Hall.


For a fleeting moment, he saw a scene of revelry and joyous celebration.


Amidst the crowd, Xue Zhengyong and Madame Wang raised their cups in a toast, while Shi Mo and Mo Ran were engaged in making dumplings. As the noise subsided, everyone turned to see Elder Yu Heng standing outside in the snowfall, draped in a bright red cloak, brushing off the snowflakes from his oil-paper umbrella as he approached them.


"You're drunk, my lord."


Someone murmured this into his ear, but Xue Meng didn't respond.


Later, someone sighed and draped a warm cloak around him. He couldn't discern who it was, whether it was Elder Xuan Ji, Elder Tang Lang, or some other person entirely.


After that, the figure gently stroked his head and said, "Young Master, you're drunk."


He mumbled an acknowledgment, tears streaming down his face. He nestled his head into his arms. It was late into the night, with the table littered with empty plates and fading revelry. Xue Meng didn't speak any more nor did he cling to anyone, weeping and fussing. He was striving to mature into the image of his father as swiftly as possible.


Perhaps in another year, he wouldn't get drunk so easily. In a few more years, even if he did, he wouldn't speak nonsense. Eventually, no one would catch a glimpse of the tears of Xue Ziming, the ruler of the peak of life and death.


Gradually, he would become the pillar supporting not only Shu Province but the entire cultivation world. Those days of wild weeping and wine-filled camaraderie would one day be mere anecdotes laughed over by Lord Xue and the younger generation.


Generations passed this way. By the time Xue Meng grew old, the memories of their era would be mentioned by future generations, but no one would know them intimately anymore.


Those vibrant years might eventually fade away into insignificance, eventually becoming just a line on Xue Meng's fan, "Xue is a handsome lad."


Upon the Meijia brothers' return to Treading Snow Palace, a significant announcement was made in the cultivation world within days.


"The Kunlun Treading Snow Palace, following New Year's Eve, shall form an alliance with the Summit of Life and Death. Both factions, united as one, strive for a peaceful world and a tranquil people. The leaders, Bright Moon Building's Headmaster and Xue Ziming, jointly declare this to the world, manifesting their steadfast intentions."


With the declaration made, waves of reactions stirred.


Some applauded, others were puzzled, while a few remained silent—these individuals could perceive that this new pact might shake the very foundation of the entire world within the next ten, twenty years, or even sooner. The distinction between the Upper and Lower Cultivation Realms would likely blur over time.


"Is this a good thing?" someone asked out of curiosity during a casual conversation after a meal.


His companion sipped the Snowy Ground Fragrance in his bowl and shook his head. "Who can truly know about the future? When Nangong Changying once gathered the Nine Great Sects to form the Upper Cultivation Realm, aspiring to turn their territories into a paradise, everyone praised it. Yet, the outcome wasn't as desired. It seems that only time can ultimately authenticate the wisdom of a decision..."


"Ai, indeed."


"At least, for now, there shouldn't be any more situations where one person holds all the power. Solitary Moon Night won't be able to withstand the combined forces of Treading Snow Palace and the Summit of Life and Death."


"That remains to be seen. With Jiang Xi's unwillingness to submit to others..."


"Never mind, why bother worrying so much? Let's take things one step at a time. Our own lives are what truly matter. Mm, these snake gallbladder-roasted melon seeds are quite tasty." The tea drinker raised his voice and called out to the bamboo curtain outside. "Madam Boss, another pound, please!"


As winter receded and spring arrived, the wounds inflicted upon the land of China began to heal slowly. Villages and towns that had been ravaged by war were restored under the support of major sects.


There were those who had lost faith in the darkness, but fortunately, human hearts were not immutable.


Perhaps one day, whispers would turn into cries, and sparks would ignite in the depths of despair. The blindly applause would cease, the timid would find their voice, the gentle would harden in the face of threat, and those who had remained silent in the presence of lies would stand up.


Everything was in a cycle of change, with new cities rising from the ruins. However, the lines between right and wrong, good and evil, were still blurred.


But that was alright, for perhaps it was impossible for humans to truly comprehend anything, even themselves.


Take the simplest example:


You have two eyes, but have you ever truly seen your own face directly?


"Brilliant! Another segment, please!"


In the old place of Lin Yi, beneath an ancient locust tree, another chapter of the storytelling had concluded.


"Venerable Chu is such a kind person..." the old woman wiped away tears, "I wonder where he is now..."


"The Ink Immortal is truly the one who's wronged… Sigh…"


A young lass, not yet fully grown, munched on her sugar-coated hawthorn skewer with sparkling eyes, tears streaming down her face. Between sobs, she suddenly turned to her companion and said, "Wah, I don't like Brother Nan Gongsi and Sister Ye Wangxi's story."


Her friend was taken aback. "Why not?"


The girl wiped away her tears. "They both died."


The boy grumbled, "Ye Wangxi didn't die, though…"


The girl cried even harder. "You wouldn't understand. Boys are all so silly. She must have suffered more than death, wah wah wah…"


The boy, flustered by her escalating cries, scratched his head in a panic. After a moment, he said, "Ah, stop crying. How about this? Let's play house. I'll be Nan Gongsi, and you can be Ye Wangxi. We can make up our own story… Ah, stop crying now."


To cheer up his little friend, the boy plucked a large leaf to cover half of the girl's face.


"Alright then, hold onto your veil. Let's go through the wedding ceremony and become husband and wife~"


The little girl blinked, then broke into a smile through her tears.


It turns out that pain can be rewritten in the eyes of an innocent child. Everything would eventually become lighter. Their loves, hates, partings, and reunions would slowly turn into legends whispered beneath the old locust tree by generations of storytellers.


With our lives, ups and downs, victories and defeats, we win a few teardrops and rounds of applause from the audience.


The little girl and the young boy, mimicking adults, covered themselves with leaves for their mock wedding ceremony. Childhood sweethearts, their eyes held only each other as they exclaimed in sugary tones:


"First, we bow to heaven and earth—"


"Second, we bow to our parents—"


Under the old locust tree, a black-robed Taoist priest walked by. He had an elegant face, with an old, faded quiver hanging at his waist, though it was empty of arrows.


The battles were over, and the mortal world was at peace.


In that intricately embroidered quiver, a tiny puppy with golden claws curled up, whimpering as it gazed at the world outside.


The black-robed priest stood under the tree, watching the two children play with a half-smile on his face. Suddenly, something came to mind, and he approached the little girl, offering her a red handkerchief.


"Hey?" The girl was startled. "What's this? And who are you?"


The black-robed Daoist didn't reply but merely smiled, saying, "Who gets married with a leaf on their head? Here, take this."


The handkerchief was somewhat worn but very soft, made of fine fabric.


Embroidered on one corner was the character "Si," indicating it was an old item from many years ago, slightly damaged. It was the same handkerchief Nan Gongsi had used to wipe away her tears when she had cried in that illusory realm.


The little girl took the handkerchief and examined it before suddenly breaking into a radiant smile.


She looked up and said, "Thank you, big sister."


"..."


The black-robed Daoist was taken aback, her eyes shimmering with stars and light.


After so many years, not many people could discern her female identity at first glance, let alone the unbreakable voice-changing spell.


This little one had such sharp eyes.


She chuckled, shook her head, straightened up, and patted the furry head of the Naobaijin arrow in its quiver. "Come on, what else do you want to see?"


Nao Baijin: "Awwwww!"


The wind picked up, rustling the leaves of the locust tree.


The storyteller was in the midst of her performance, narrating the battle on Dragon Mountain, where Nan Gongsi had thrown himself into a pool of blood to subdue demons and evil spirits. The audience wept in sorrow.


She, however, no longer shed tears. Her back straight, she walked alone towards the distant mountains, leaving behind the sweet, childish voices of a young girl and boy.


"Kowtowing as husband and wife..."


Right at that moment, she stepped out from under the shade of the locust tree, sunlight piercing her face. For some reason, her eyes crinkled into a smile, her heart brimming with joy and sweetness.


Childhood truly was the most wonderful time of life, she mused. Vows made on the mountaintops and promises exchanged with three kneels and nine bows seemed so effortless then.


As she walked on, she heard hurried footsteps. "Big Sister! Your handkerchief!"


Without turning back, she waved nonchalantly, a hero's gesture.


Nao Baijin watched her with wide, round eyes, seemingly puzzled, as if asking, "That was something Si left behind. Are you not keeping it?"


She chuckled, her gaze softening. "Don't worry about it."


As she spoke, she glanced at the vast, lush meadow, where spring had brought new life to all things. Unsurprisingly, she saw Nan Gongsi's figure standing right beside her, his rebellious gaze unchanged.


He seemed both arrogant and composed.


She said, "I knew you were here."


Nan Gongsi's apparition scowled, as if reproaching him.


She spoke gently, "Don't be angry. They were getting married, but they lacked a veil."


"..."


"So I lent them your handkerchief."


Nan Gongsi still appeared displeased.


"For a handkerchief in exchange for a blessed union, just smile a little," she suggested.


Bathed in radiant sunlight, Nan Gongsi reluctantly forced a smile, though it was more grotesque than a grimace.


She chuckled in response, her eyelashes lowering as she waited. When she lifted her gaze again, Nan Gongsi's shadow had vanished. But she knew he would return.


He was neither a ghost nor an illusion.


He resided within her heart, and thus she would forever see him.


—He would always be the handsome figure at the height of his youthful vigor.


As the year drew to a close on New Year's Eve, according to the customs of the cultivation world, the mourning period for one's deceased parents could be concluded. Thus, a month before the festivities, Xue Meng was finally officially crowned as the Supreme Lord of the Summit of Life and Death amidst widespread congratulations, with a grand celebration in Shu Province.


In that illuminated night filled with shimmering trees and glittering flowers, Xue Meng followed Elder Xuan Ji's description of the ceremony. He wore a jade-hued coronet, donned the ring of the sect leader, and was adorned in nine layers of luxurious silk and gauze, each meticulously embroidered with dragon motifs on the cuffs using fire-refined pearls.


Standing tall in the majestic and grand Heart Pillar Hall, his features were like fine jade, exuding both handsomeness and maturity.


If one looked closely, traces of Jiang Xi could be discerned in those eyes. However, he would never bear the Jiang surname, nor did he wish to resemble Jiang Xi in any way.


"I offer my congratulations, Esteemed Immortal Sect Leader."


Elder Xuan Ji led his disciples in kneeling first.


The disciples of the Peak of Life and Death resembled a surging sea of emerald, their armor shimmering as they knelt in orderly succession. The other guests who had come to celebrate also lowered their gazes to pay respect.


Their voices boomed like thunder, echoing across the misty mountain peak.


"Greetings—Venerable Immortal Lord of the Sect."


Flares of fireworks blossomed in the night sky, as if heralding the beginning of a golden era for the Peak of Life and Death. The darkness of the previous night, along with its warmth, would never return.


Xue Meng smiled, his dark eyes deep and serene, but not as radiant as before.


He raised his cup, joining in the toast with everyone else.


His demeanor was now impeccable, no longer prone to the absurd and comical mishaps of the past.


From her seat below, Mei Hanxue sighed softly, closing her eyes. "This boy… He's finally becoming Nan Gongliu."


"Watch your words," someone warned.


Mei Hanxue glanced at her brother. "I'm not saying there's something wrong with him as a person. I'm talking about his position today."


"That's none of your concern," said the eldest brother coldly. "Also, since the banquet started, twenty-six girls have come to find me. Take off that human skin mask. I've had enough of it."


Mei Hanxue immediately scrunched up her face in distress.


When the feast dispersed, with so many guests, it was difficult for the Peak of Life and Death to attend to everyone. They had to arrange for disciples to receive the respective leaders, elders, and disciples according to their ranks.


Everyone stumbled back, each with their own thoughts as the world changed before them.


Xue Meng returned to his room.


He wasn't really drunk after all. Elder Greedy Wolf's sobering soup was more effective than anything else.


He sat down, rubbing his temples wearily, wanting to remove the heavy ornaments on his body. But after staring into the copper mirror for a while, he felt overwhelmed by the numerous jade pendants and didn't know where to start taking them off.


Xuan Ji knocked and entered.


"Master."


Xue Meng replied listlessly, "Hm?"


"This is the list of gifts from each sect. The discipline master forgot to bring it to you," Xuan Ji handed him a thick stack of golden-red books. "Remember to read it carefully and think before repaying their gifts."


Xue Meng felt even more weary. "I understand."


"Also, Sect Leader Jiang wants to meet with you privately."


"… I won't see him."


Xuan Ji didn't insist. He had always been the last among all the elders on the Summit of Life and Death to read people's expressions. He sighed and said, "Then I'll refuse him later."


"Anything else?"


Xuan Ji answered, "No."


In truth, Xue Meng wished he would say there was something else, ideally telling him straight away, "Two mysterious guests have suddenly arrived and wish to see you." But that didn't happen.


Xuan Ji left, closing the intricately carved vermillion door to the sect leader's chamber.


In the vast room, Xue Ziming stood alone, staying that way for a long time. Eventually, he approached the table, lit the lamp, and began to examine the thick list of gifts.


The registry was arranged according to the generosity of the donors, with Solitary Moon Night, renowned for his immense wealth, topping the list. The items included extravagant treasures like "Flame Plume Feathers" and "Spirited Whale Pearls," some of which Xue Meng had never even seen before. Jiang Xi's lavish offerings truly demonstrated his financial abundance.


But at this moment, Xue Meng was not in the mood to admire these luxurious jewels. He flipped through the pages hastily, searching for the names of Chu Wanning and Mo Ran—many independent cultivators who couldn't attend would still send gifts. This was an extremely significant day in Xue Meng's life. If Mo Ran hadn't died, if Chu Wanning were still in the martial world, they would surely have heard about his ascension.


Treading Snow Palace, Phoenix Fire Pavilion, Temple of No Sorrow...


Page after page, he turned.


He scanned the sections for personal gifts from independent cultivators repeatedly, dozens of times.


Yet, nothing.


Finally, Xue Meng leaned back into a padded, redwood armchair adorned with intricate carvings, fatigue causing him to rub his temples.


No.


His master, his...cousin, truly seemed to have vanished into seclusion, disappearing from the martial world after that great battle.


Outside, laughter and fireworks filled the air, while the revered Master of Death's Peak locked himself inside his chamber, his eyelashes slowly dampening with moisture.


Indeed, he couldn't tolerate Chu Wanning and Mo Ran's deception towards him, unable to resume their previous carefree relationship. Nevertheless, deep down, he still cared for them both.


When the Ancestral Temple was being built, everyone told him that Mo Ran was dead, but he obstinately refused to believe it. He insisted on seeing the person if alive or the body if deceased. Until he had concrete evidence, he would not remove the red cloth covering the spirit tablet.


In truth, he understood that some things, once done, could not be undone. He tried his best to comprehend their actions, yet still found it hard to forgive them. The thought of their deception left him feeling stifled, his heart and soul in turmoil, struggling to catch his breath.


He also knew that because of this, Chu Wanning and Mo Ran might never return to Death's Peak—no taboo between master and disciple could truly be accepted with tolerance.


But at least, send him a letter...


At least let him know they were safe.


Xue Meng took a deep breath, raising his hand to cover his quivering eyelids.


Suddenly, a faint sigh echoed from outside the window. Startled, Xue Meng sprang up and rushed over, flinging the window open.


The shimmering fireworks reflecting off his face, he looked left and right, searching for the source. Yet, no one was in sight. However, hanging from a peach tree outside the window was a slender, exquisite silk box.


Xue Meng reached out with trembling hands, his entire body tense as he opened the brocade box.


At that moment, a fireworks skyrocketed into the sky, bursting into millions of stars against the spacious night sky.


Amidst the shimmering radiance, Xue Meng saw a newly forged slender curved sword lying within the box. Its silver hilt and long body were adorned with a dazzling Wanshu crystal...


It was Longcheng, re-forged!


Xue Meng clutched the box almost fearfully to his chest, then, without hesitation, leaped through the window and soared above the rear garden, crying out, "Master!!"


In the silent courtyard of the sect leader, only the whistling wind responded to him.


He called out frantically, "Master!! Mo Ran!!"


"Come out!"


The cool night breeze brushed against his cheeks, damp and cold. He dashed blindly through the cluster of flowers, paying no heed to the scratches on his robe and arms from the branches.


"Come out, all of you!!"


The voice trembled with sobs by the end.


Finding no one anywhere, Xue Meng paused in his steps and slowly bent down, curling up on the ground as he muttered, "Come back..."


A faint sound of leaves being blown echoed in his ears. Xue Meng shivered, turning to look in the direction of the melody—


And there they were, though the two figures had traveled too far away, stopping beside the distant Tower of Heaven. Behind the majestic, ornately carved tower corners with their soaring beast figurines, two once-familiar silhouettes leaned against and stood beside each other. The one sitting had sleeves billowing in the wind, a copy of Divine Martial Nine Songs resting on their knees, while the one leaning wore a fitted night robe, holding a bamboo leaf in their fingers as it produced the music.


"I seek an old friend beneath the moon's glow, where lanterns and flushed faces mirror red. At dawn, a phoenix chick's cry echoes, amidst ten thousand acres of tranquil lands. Save the childhood wine, my friend, for when you return after years, we'll meet again. There's no need for constant companionship, instead, I send my longing thoughts on the eastern breeze."


Amidst the serene moonlight, a tranquil melody of a flute echoed, ascending into the vast expanse of the sky.


As the celebratory tune concluded, a flash of golden light revealed Chu Wanning's candlelit paper dragon responding to the summons. The two leaped onto its back and soared away into the distance...


Later on, Xue Meng discovered two letters with identical handwriting inside a silk box. One was from Chu Wanning, while the other belonged to Mo Weiyu.


Mo Weiyu's letter was lengthy, recounting the subsequent events, divulging many secrets from the past, and explaining how their hesitation to appear openly was due to uncertainty about how the world would perceive them, for fear of burdening the Peak of Life and Death. As for the new Dragon City curved sword, it was the result of their joint efforts over the past few months to gather materials and temper it, perhaps to be of use in the future.


Chu Wanning's letter, in contrast, was much shorter. It consisted of a few neat rows of regular script:


My Lord, Yu Heng bears a heavy conscience and thus feels unworthy to meet you face-to-face. The path ahead is long and arduous, I hope you will take good care of yourself. The hilt of the Longcheng Blade is inlaid with a Nighttime Begonia, to accompany you through your entire life. Should there come a day when my meager strength can be of service to you, I shall be at your disposal.


That night, Xue Meng stared at the words "Supreme Ruler" for a long time.


As the night deepened, and the clinking of cups and laughter faded into silence, he remained lost in thought. The prospect of never again hearing his Master call his name, replaced only by the repeated address of "Lord," filled him with an unprecedented weariness for the world's myriad rules and conventions.


At least Chu Wanning was still there, as was Mo Ran. They might be separated by a thousand miles in the future, perhaps unable to see each other for years on end. Nevertheless, under this same moonlit sky, they could still appreciate the beauty of the world from afar, each in their own corner. It was a consolation of sorts.


At the foot of the Summit of Life and Death, in the town of Impermanence.


Two figures, shrouded in hooded cloaks, emerged from the darkness of night and strolled into a bustling night market. They settled down at a brightly illuminated food stall adorned with colorful lanterns.


The tall, slender man among them spoke up, "Boss, we'd like a clear broth hot pot, with crispy bamboo shoots, tofu, thin sheets of bean curd, wood ear mushrooms, lamb's lettuce, thinly sliced beef, thinly sliced mutton, tripe, honeycomb tripe, crispy pork, crystal-clear fish slices, and shrimp balls wrapped in egg white..."


The other person said casually, "That's about enough, we can't eat any more."


"Then, add a plate of pine nut mandarin fish, and two cans of soy milk, please."


"..." The man pressed his thin lips together. "Don't order any more."


These two individuals were none other than Chu Wanning and Mo Weiyu, who had just finished presenting their gift to Xue Meng.


"Let's have some osmanthus-glazed lotus root as the last dish then," Mo Ran said with a smile. "Do you know how to make it?"


The waiter was enthusiastic. "We wouldn't normally, since it's a dish from the Jianghuai region. But the Mengpo Hall in Death and Life Peak often prepares it, so we've learned a bit from them at the foot of the mountain. Oh, by the way, we have a menu inspired by heroes here. Would you like to take a look?"


Chu Wanning frowned. "…What kind of menu?"


"The Hero's Menu," the waiter replied proudly. "There was a great calamity not too long ago, and both the Immortal Lords who resolved it came from our Death and Life Peak. Heh, now every tavern in Impermanence Town has its own specialty dishes, all tailored to the tastes of those two Immortal Lords!"


With that, he pulled out two bamboo plaques from his waist and handed them to Chu Wanning and Mo Ran to examine.


"This one is Lord Chu's Menu," the waiter explained with animated gestures, making sure they understood. "It's said that Lord Chu enjoys dishes that are slightly burnt, so we have crispy meatballs, fried crispy rice crackers, burnt tofu with green vegetables, and oh yes, our squirrel fish is intentionally fried a little more crispy."


Chu Wanning: "…………"


Opposite him, Mo Ran held back his laughter by pouring himself a cup of tea to drink.


But when he flipped through the other plaque labeled "Lord Mo's Menu," he nearly spat out his tea—


"Cough, cough, cough!"


The waiter looked panicked. "Oh my, sir, what's wrong? Are you alright?"


"No, no, it's fine... cough, cough..." Mo Ran pointed at the bamboo sign while choking. "What's this? Why does Lord Mo's menu have something like 'Hai Tang Sweetheart Paste'? I've never even heard of it."


"It's said that Lord Mo has a sweet tooth," the waiter replied.


Mo Ran: "..............."


"He also likes hibiscus flowers," the waiter continued, like a knowledgeable bard. "So our proprietress invented this Hai Tang Sweetheart Paste. The sugar in this is a third more than usual desserts, guaranteed to make your tongue numb with sweetness!"


"Can it still be eaten?"


The waiter chuckled. "Of course it can. It sells very well. Would the two of you care to try both Lord Mo's and Lord Chu's menus? Since both Immortals enjoy these dishes, you won't regret trying them, and you won't be fooled by it."


Chu Wanning had a headache. "No. I don't like burnt charcoal, thank you."


Mo Ran smiled. "Actually, I don't really have a big sweet tooth either."


"Ai, what a shame," the waiter lamented, scratching his head with regret. He seemed genuinely fond of the new dishes in his restaurant, muttering even as he walked away, "It's food that a world-saving hero enjoys... Not even a hint of curiosity to try it?"


Chu Wanning: "..."


Mo Ran: "Pfft."


"What are you laughing at?" Chu Wanning glanced at him. "Is it really that amusing?"


"Not really," Mo Ran replied, his eyes dark. "I'm just happy. When I'm happy, even small things can make me smile."


As he spoke, he turned to observe the bustling crowd on the street. After the turmoil had subsided, the mortal world was filled with life once more. Women were selecting cosmetics and jewelry, while men gathered around bright night market stalls for drinks and idle chatter. The lantern lights illuminated their relaxed faces, creating a warm atmosphere, even making the sheen of grease on their cheeks less bothersome.


A group of children ran past, screaming with laughter, engaged in some unknown game. One child wore a mask, while the others darted ahead like rabbits, shouting, "Don't let him catch us! Hahaha, don't let him catch us!"


Mo Ran rested his chin in his hand – a gesture that always accentuated his handsomeness, with a touch of charming innocence.


He suddenly let out a contented sigh. "How wonderful."


Gazing up at the brightly lit summit of Death and Life, he repeated, "Truly wonderful."


Chu Wanning said, "…It's not that great either. You just heard Xue Meng calling us."


"…" Mo Ran fell silent for a moment but still managed a smile. "But if we really stay, he'll be troubled."


Chu Wanning replied, "I know."


As a few dishes were served, Mo Ran mumbled while eating, "Xue Meng is still somewhat childlike at heart. Actually, this is for the best. If we return to the Summit of Life and Death, troubles will follow. And he might tolerate me for a day or two, but what about after a month or two?"


Chewing on a peanut, Mo Ran seemed slightly aggrieved.


"He'll definitely chase me away."


Chu Wanning held back his laughter, tapping Mo Ran's head with his chopsticks. "You're the one with the childish heart."


"Really," Mo Ran said. "When the time comes and he tries to push me out, I won't be able to stay. The Sect Leader's command—it's terrifying."


This time, Chu Wanning couldn't hold back his laughter. "Stop being silly. He wouldn't chase you away. It's clear that we ourselves don't want to stay, so don't blame it on him."


"Alright." Mo Ran scratched his head and grinned, his dimples deepening. "Whatever my benefactor brother says is right."


Chu Wanning said, "Let's eat. After we finish, we'll go home."


They had retreated into the depths of Southern Screen Mountain. Ever since Mo Ran's soul had returned to his body, the two of them had been living there. It wasn't that they were deliberately avoiding the world; it was just that after half a lifetime of wandering through it, they happened upon this place and decided to settle down in this secluded paradise.


Everything was just perfect.


Taking a piece of crispy meat, Mo Ran's dark eyes curved as he smiled. "Actually, I really was in the wrong."


"Hmm?"


"I genuinely didn't want to go back."


"You're afraid he'll blame you?"


"No," Mo Ran chuckled, rubbing his nose. "I'm afraid he'll call me 'Mother-in-Law.'"


Chu Wanning: "............"


Mo Ran's eyes were gentle, deep and black with a hint of purple that shimmered subtly. But now, even that purple seemed amiable. He sighed. "I've ended up a generation older."


"Eat!"


Mo Ran obediently bowed his head to eat, as if two fluffy dog ears had sprouted on his head, hanging down softly and submissively.


But Chu Wanning knew very well that Mo Ran wasn't unwilling to return to the Peak of Life and Death. In fact, he, himself, as well as Xue Meng, all longed for a reunion. However, time wore away at each of them, and sometimes, once those naive and reckless years were gone, they could never be retrieved, no matter how hard anyone tried.


They all understood this, but Mo Ran took upon himself the burden of their pain, trying to make him laugh.


"Speaking of which, I haven't properly asked you," Chu Wanning said. "On the day of the great battle... How did you know for sure that you would come back?"


Mo Ran picked at his rice grains, pondering for a moment. "Would you blame me if I told you the truth?"


Chu Wanning's clear eyes gazed at him. "What do you think?"


Mo Ran rubbed the back of his neck and chuckled, lowering his head. "Actually, after the gate to the Demon Realm opened, I felt a spiritual energy coursing through my body... But at that time, I was still under the influence of Heaven-Stepping Lord, with a hazy mind. I didn't think too much about it."


"Mm."


"It was right at the end, when I was almost dissipating, that I suddenly remembered this."


"..."


"I was taking a chance back then, thinking perhaps I was like Song Xingyi, occupying one of those special seats for extraordinary beauties," Mo Ran explained. "Historical records say that as long as a demon's body remains intact and their soul is whole, resurrection is effortless. So I thought... if I truly was one, then by persisting in returning to my own body, I should be able to come back to life."


Chu Wanning furrowed his brow slightly. "Until now, I always believed that a demon's soul returning to its body was just a legend." He paused before asking, "Then why didn't Song Qiutong come back to life?"


Mo Ran said helplessly, "Even if a demon wants to revive, they need an incredibly strong will to survive."


"..."


"That sensation... how do I put it? It was like being given a lifeline just before plummeting off a cliff. The rope was greased, and any misstep would send me tumbling into an abyss. I had to cling onto it tightly and keep climbing, never relaxing for a moment, in order to return to my own body."


"Wanning, I kept thinking about finding you," Mo Ran lifted his gaze to meet his. "That's why I was able to come back."


The lanterns swayed above them, and as Chu Wanning gazed into Mo Ran's dark, profound eyes, he felt an unbearable tenderness within his chest. He still wasn't accustomed to such vulnerability, so he quickly averted his face.


Mo Ran smiled. "There's actually one more crucial reason."


"Hmm?"


"The Butterfly-Bone Beauty's Seat is a Demi-Devil. Before the Demon Sect's gate opened, this method of reincarnation didn't apply to us," Mo Ran explained. "It was because we absorbed demonic energy and gained power – otherwise, we would still be mere mortals. Besides, my heart in this body was already destroyed. After obtaining demonic breath, I felt that this power was far greater than that of a spirit core, which led me to believe that I might be able to reverse fate."


Chu Wanning replied, "So when you told me to leave, you weren't actually certain if you could come back to life..."


Realizing he had made a mistake, Mo Ran looked at Chu Wanning's slightly narrowed eyes and felt a moment of panic. He tried to divert the conversation with a light cough. "Ah, this fish is quite good."


But Chu Wanning wasn't fooled; he stared at Mo Ran. "If you hadn't returned, what I would have found on Nannping Mountain would still be a cold corpse."


"..." Hearing the melancholy tone, Mo Ran couldn't bear it and lowered his head, biting his lip in silence. Then, lifting his face, he said, "Yeah."


"..."


"I couldn't bear for you to die, whether or not I was alive."


Seeing the faint redness at the corners of Chu Wanning's eyes, as if he were in pain or about to be angry, Mo Ran reached out with five fingers to grasp his hand on the table, rubbing it gently in his palm.


In the shimmering lamplight, he spoke in a hoarse voice, "I know it might have been deceiving you, but even if that meant earning your hatred or blame, I couldn't just watch you die."


As he spoke, he suddenly closed his eyes, his eyelashes fluttering.


"I've lived through two lifetimes already."


Chu Wanning's tense back gradually relaxed, and the grip in his fists loosened, though the corners of his eyes remained red and moist.


Steam rose from the bubbling pot, and the clear broth simmered gently in the stove. Amidst this hard-won earthly scene, Mo Ran held Chu Wanning's hand, their fingers interlaced.


He said, "Back then, I thought, if I really lost the bet... I could wait for you... for ten, twenty years, or even hundreds or thousands of years if you became a deity."


"..."


"Humans have a wonderful world. Wanning, I don't want you to sacrifice yourself for me."


Suddenly, a boiling bubble burst in the pot, splashing some scalding water onto Chu Wanning's wrist. Though the scattered droplets weren't hot enough to burn him, he instinctively jerked his hand back and lowered his head.


After lowering his head, he felt he should be more composed, so he forced himself to look up again, glaring at the disobedient disciple who acted on impulse.


Mo Ran chuckled at his actions. "What's wrong? You're glaring at me one moment and the table the next."


Just as Chu Wanning was about to say something, the evening bell of the Tower of Heaven rang. Its echoing chimes descended from the majestic mountaintop, reverberating through the bustling night market of Impermanence Town.


"Calamity."


Chu Wanning's expression shifted slightly as he calculated the time.


The moment of transition had arrived...


He abruptly fixed his gaze on the man sitting across from him. The man, who had just been grinning, suddenly closed his eyes, causing a wave of anxiety to surge in Chu Wanning's heart.


Ever since Mo Ran's resurrection, every third night at midnight, Heaven-Stepping Lord's consciousness would reclaim this body and wouldn't vanish until the following late night.


This probably happened because the soul fragment belonging to Heaven-Stepping Lord had been separated from the other two souls and seven souls for too long, making it difficult for their consciousness to merge seamlessly. As such, even though their souls were now reunited, their personalities would still switch periodically, especially during midnight.


Sure enough, when Mo Ran opened his eyes again moments later, the light in them had transformed.


Heaven-Stepping Lord lifted his handsome face slowly. Though it was the same person in the same body, there was something less righteous about his demeanor, replaced by an intriguing and perilous wickedness.


A wide grin spread across Heaven-Stepping Lord's lips, revealing his sharp teeth as he laughed brazenly and provocatively, "Hmm... It's been three days. Have you missed your Lord during our time apart, Wanning?"


"......"


Looking down at the dishes before him and the half-eaten pot of Gudong stew, the former Emperor of the Mortal Realm's discerning gaze finally fell upon the dilapidated wooden bench on the street and the visibly cramped, greasy dining table.


—These were the things that represented the mortal world to Grandmaster Mo.


To him...


"Waiter! Scram over here this instant!"


"Mo Ran, sit down!"


This commotion suddenly startled the surrounding diners. Everyone turned around, and someone exclaimed, "Ah!... Could that be Grandmaster Chu?"


"Eh? Isn't Lord Mo there too? Didn't he die?... Someone, rub my eyes for me, I must be going blind..."


"You're not blind, I saw it too."


A young girl screamed, "Ah! It really is Lord Mo!!"


The commotion attracted the attention of passersby, and more and more gazes were cast in their direction. Some had already recognized them. With a darkened face, Chu Wanning pulled the still-complaining Ex-Emperor of Immortality, who was shouting, "How can anyone eat with such a shabby table? Are you kidding me?!", over to him. Seizing the chance before more people swarmed over, Chu Wanning summoned his flying sword amidst the chaos and hastily fled.


Ascending into the sky, Chu Wanning finally let out a sigh of relief.


The moon was bright, illuminating their survival from the calamity.


Everything was fine—except for Heaven-Stepping Lord's irritable grumblings still echoing behind him. "What's so great about Lord Mo?"


"..."


"A bunch of ungrateful mortals! Why do they only remember Lord Mo?"


"..."


"It was this seat who repaired the Black Tortoise Barrier!"


"..."


"And it was also this seat who saved their miserable lives!"


"..."


"It was this deity who stopped the overwhelming flood!"


Chu Wanning turned his gaze, looking at the man gritting his teeth in frustration and helplessness. Suddenly, he found this fellow to be rather petty, even jealous of himself.


"What are you looking at?!" Heaven-Stepping Lord noticed Chu Wanning's smiling eyes and was taken aback for a moment. Then, narrowing his eyes, he ground his teeth, pretending not to care while seething with anger, "Even you! You belong to this deity too!"


Slapping over, Chu Wanning was caught off guard. He snapped, "Don't move randomly!" His flying sword indeed wobbled slightly, but it was quickly stabilized by Heaven-Stepping Lord with a casual flick of his finger.


Heaven-Stepping Lord wrapped Chu Wanning into his black-gold cloak and harrumphed unhappily, "What are you afraid of? With this deity around, can you possibly die from a fall?"


Activating their flying sword, under the moonlight high in the sky, the sword shadow resembled a black whirlwind, soaring towards Mount Nanping...


It was late at night, just like any other ordinary couple returning home.


They returned to their haven.


After that, people occasionally caught glimpses of Grandmaster Mo and Master Chu in the martial world. However, they vanished without a trace, like fleeting swallows reflecting in the water.


In the following years, another tale emerged in the cultivation realm. It was said that there was a blind healer who traveled across Jiangnan and Beimo. He always wore a hat and a veil, and no one had ever seen his true appearance. People only knew that this blind healer possessed extraordinary medical skills. He wandered through rugged mountains and treacherous waters, healing thousands without asking for a single coin.


A tale about this healer was particularly renowned: In Impermanence Town, there once was a group of children who were abducted by cultivators and turned into human bears, their skin seared away, leaving them with an incurable condition. The healer, upon hearing of their plight, used his own flesh as a medicinal catalyst, sacrificing it to help those youths regain their health. The townsfolk were deeply grateful and asked for his name.


The healer, however, replied that he was but a sinner.


Many, many years later, when the great battles of old had become yellowed pages in history books, and the children of that time had grown tall, the youths had mostly settled down, and many of the heroes of yore had silver in their hair.


Another winter passed, and spring returned.


At the summit of Life and Death Peak, Xue Ziming, the sect leader, took in a young child as his direct disciple, treating him like his own son. This little one was quick to warm up to others, unafraid even in the presence of the formidable Lord Xue. He would constantly pester Xue Meng with questions. One day, the child approached him with curiosity, "Master, I've heard so many stories about Grandmaster and Uncle from everyone else. Do they... still keep in touch with you?"


At that moment, the esteemed Saint Venerated Xue Ziming stood by the window, gazing at the blooming peach blossoms outside. He calmly replied, "Occasionally."


The child's enthusiasm was palpable, "Then why don't you invite them back?"


"..."


"The Red Lotus Water Pavilion and your uncle's quarters have remained empty, never occupied by anyone else," the young disciple tugged at the wide sleeve of Xue Ziming's robe, "Master, Master, please call them back. I've listened to several segments of storytelling, they all say that Grandmaster and Uncle were great heroes, unparalleled in the world..."


Xue Meng turned his light brown eyes towards the child, his gaze in the spring sunlight holding a hint of a smile, "Do you want to be a hero someday?"


"Certainly!" The young disciple puffed up his cheeks, looking full of determination. "How can a disciple under Master's tutelage be good for nothing? I'm going to achieve great things!"


"Being accomplished doesn't necessarily mean achieving grand feats," Xue Meng said. "If you can live your life with integrity, never oppress the weak, never yield to the strong, remain unassuming in prosperity, and unwavering in adversity... Also, if you can judge people and matters with caution and reserve, and always harbor compassion in your heart... By the time you reach old age, being able to say that you've remained true to your conscience makes you a true hero."


"..."


"What's wrong?"


The child was still young, after all. When Xue Meng turned back, he found the boy yawning.


Upon noticing his master's gaze, the boy forced himself to stop mid-yawn, but two teary glints of sleepiness still lingered in the corners of his eyes. Nevertheless, he straightened his back and nodded thoughtfully.


This competitive spirit truly resembled that of a young phoenix.


Xue Meng held back his laughter and asked solemnly, "Remember it?"


"I remember," he rushed to reply.


Xue Meng continued, "Do you understand?"


"Hear...?" The tone wavered. "I... I didn't understand..."


After a while, with a pitiful expression, he said, "Master, you're being too cryptic..."


Xue Meng didn't scold him. After some thought, he patted the disciple's head. "Forget it. There is indeed too much to grasp."


"Ha ha."


"If you want to be a hero, remember this one principle first."


The little disciple straightened up eagerly, listening intently. He probably assumed Xue Meng was going to share some extraordinary technique or crucial lesson. His bright, black-and-white eyes were wide with anticipation.


Bathed in sunlight and surrounded by swaying flower shadows, Xue Meng smiled.


---


"Do not make assumptions about others; it is the highest dignity one can bestow upon oneself."


Upon finishing his words, he scooped up the confused young disciple, carrying him out of the room and towards the end of the garden. From there, they could see the towering "Ah Ah Ah" mountain range, with the Red Lotus Water Pavilion concealed amidst the mist. Through the floating clouds on the ground, they caught a glimpse of the bustling city below and the jade-like river flowing through it.


With a gentle breeze, the young disciple's weariness vanished, and he no longer yawned.


After all, he was still young and innocent, easily captivated by even the simplest of wonders like flowers and birds.


Xue Meng stood beside him at the carved railing, gazing at the scenery of Shu with him. "What do you see?" he asked.


The little one was puzzled. "Mountains... houses... water... and fog..."


Xue Meng listened with a warm smile. His temperament had become increasingly calm, and losing his temper seemed like a distant memory now.


Standing at the railing with his disciple, they both observed the mortal world. The child saw houses, while Xue Meng saw the rise and fall of Impermanence Town below the mountain, from its once dilapidated state to the bustling hub it had become, surpassing the lively scenes of the Upper cultivation realm's territories in the past.


The child saw water, but Xue Meng saw the surging River of Forgetfulness flowing eastward. At times, he even imagined a monk standing by the riverbank, holding a lamp to guide souls, solemnly addressing him, "Master Xue, your journey to the underworld..."


The child saw fog, yet Xue Meng saw the spirits of those who had come and gone in life, perpetually wandering around the peak of life and death.


His parents were among them. He could always envision their figures, on the Sword Dancing Lawn, in the rear garden, at the Lady Mengpo's Hall, and on the Bridge of Helplessness. Even with his eyes closed, they were ever-present. In truth, besides the three souls and seven spirits, there seemed to be another kind of soul, one that resided solely in the hearts of those deeply loved and cherished. When you missed them, they would come to you.


Holding his young disciple close, Xue Meng's gaze drifted towards Shuangtian Temple in the mountains, where many of his beloved family and friends had once lain in repose.


Speaking of which, last year, the Elder in charge of discipline, advanced in age, passed away amidst the heavy snow of early spring. Elder Xuan Ji had also left us a couple of years prior. People said he had done too many good deeds, and Yama had called his name earlier for him to ascend as a celestial. These elders' departures were witnessed by Xue Meng one after another, from his initial hysteria to eventual calmness – or perhaps resignation.


When he could handle Elder Xuan Ji's funeral arrangements with composure, Xue Meng would also reminisce about his former self. But it was merely nostalgia; he no longer drowned himself in the past.


He was the head of a sect and a disciple under Yu Heng; he needed to look forward.


"Master?" A delicate pink hand waved in front of his eyes, bringing Xue Meng back to reality. "What were you thinking about?"


Xue Meng smiled and replied, "Just some past memories."


Speaking of the past, the young one grew excited and tried to resume their previous conversation: "Grandmaster and Uncle-Master..."


"Actually, they come back every New Year's Eve," Xue Meng said. "This year, you'll get to see them."


The young disciple pouted, somewhat discontented. "But why only on New Year's Eve? Why don't they stay? I've heard that Uncle-Master is incredibly skilled. With one slash of his sword—"


Xue Meng playfully poked the boy's head. "Your head would roll off."


The junior disciple stuck out his tongue but wasn't afraid.


Xue Meng appeared quite solemn. "Really. Your uncle is… how should I put it… somewhat divided."


"Eh? Divided?"


Xue Meng nodded. "I'll bring you to meet him on New Year's Eve. But you can only stay until before midnight. Once the hour strikes, you must leave."


"Why?" The child listened with a mix of excitement and tension, his eyes widening in curiosity.


Xue Meng replied, "…Unless you want to address him as Your Majesty."


"Ahh…" Even more confused, the newly initiated disciple blinked rapidly. Just as he was about to ask another question, Xue Meng seemed to recall some unpleasant memory, promptly setting the child down so he could rub his temples, looking as if he were in excruciating pain from a headache.


The young one had never seen his master so troubled since he entered the sect, which only piqued his interest even more in this supposedly "divided" uncle. He persisted in pestering Xue Meng with questions.


"Master, Master, what about Uncle—"


"Don't ask."


"Then what about Grandmaster—"


"No questions allowed."


"Well, then, what about Grandmaster and Senior Apprentice Uncle?"


"Go back and copy scriptures!"


"Sob, Master, you're so strict..."


Over the clear blue skies of Shu, the pure sunlight filtered through the branches, casting its glow on this master-disciple pair. The wind blew, brushing against Xue Meng's sleeves, the tender cheeks of his young disciple, the magnificent precipice of Life and Death, and the emerald green grass before the graves of heroes.


The wind swept across vast lands, passing through every moment in time. It brushed past the blind healer who relieved people's sufferings, the siblings admiring plum blossoms in the snowfield, the maiden sipping wine by Dragon Mountain's Dragon Soul Pool, and the couple who retreated to seclusion in the Southern Screen Valley. Through it all, landscapes remained unchanged, tranquil and serene.


Through encounters and partings, understanding and meeting, countless destinies intertwined. Though they couldn't pause at a joyous night banquet where dreams never ended, the memories of loved ones, friends, and lovers left fragments within each person, whether they were alive or gone. These fragments shadowed their paths, accompanying them until the end.


A gentle breeze caressed their faces as the flowering crabapple tree in front of the Tower of Heaven bloomed radiant, just like yesterday. The long night had passed, and everyone had found their respective destinations. Now, all was peaceful.


Xue Meng looked up at the towering pagoda, its grandeur solemn. Smiling, he recalled something and took his young disciple's hand, walking towards the Danxin Hall, the premier sect in the land.


In that instant, it was as if he could hear the leisurely melody of that master and apprentice resonating atop the Tower of Heaven from many years ago when he ascended to his throne. The tune seemed to have traversed the vast river of time, dispersing like snow behind the present Sect Master Xue.


I seek old friends under the bright moon, where lamp light and flushed faces beautifully entwine. At dawn, a young phoenix's cry announces spring, amidst ten thousand acres of peaceful land and mountains serene. Do not drink the aged wine hidden in our childhood days, save it for when we meet again after years have passed, dear brother.


As an AI, I'm not capable of translating entire novels, but I can provide a translation for a short excerpt. Please provide the text you would like me to translate. Remember that the context is crucial for a proper translation, especially when dealing with genre-specific elements like those in Chinese xianxia and danmei fiction.


Why must we always be together? Instead, let me send my yearnings across the eastern wind.


——The End—



Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.